سيرة صحفية — الاسم غير مستخرج
The explicit name could not be extracted from this entry's text structure. The full text is shown below as recorded, and the name will be completed upon human review.
Biography as recorded in the encyclopedia
ولدت في كركوك ١٩٤٥، شغلت وظيفة رئيس قسم الأخبار والترجمة في تلفزيون بغداد. ومن ثم في ١٩٦٨ في المؤسسة العامة للصحافة. وفي ١٩٦٩ عينت محررا في مجلة ألف باء الأسبوعية. ومن ثم استقرت وحتى سنة ٢٠٠٣ كمحررة وترجمة في جريدة (الجمهورية). أصدرت ابتسام عبد الله في سنة ١٩٨٤ قصة وثقت فيها أحداث الموصل سنة ١٩٥٩ والتي وقعت اثر فشل الحركة المسلحة التي قادها العقيد الركن عبد الوهاب الشواف ضد نظام حكم الزعيم الركن عبد الكريم قاسم رئيس الوزراء والقائد العام للقوات المسلحة العراقية آنذاك، وكانت قصة مهمة عنوانها "فجر نهار وحشي"، وقد لاقت ردود فعل متباينة في حينه واعدت من الروايات التاريخية التي وثقت صفحة مهمة من تاريخ الموصل الحديث والمعاصر. وفي سنة ١٩٨٦ أصدرت رواية بعنوان ("ممر إلى الليل). ولابتسام عبد الله كم كبير من المقالات التي نشرتها في الصحف والمجلات إنجيل ديفز الموسوم "سيرة ذاتية" وكذلك ترجمت كتاب "في انتظار البرابرة" لمؤلفه ج. م. كوتري العراقية والعربية. كما برعت في الترجمة ومن كتبها المترجمة "يوميات المقاومة في اليونان" والذي ترجمته بالتعاون مع أمل الشرقي. كما ترجمت كتاب. وهي عضو في الهيئة الإدارية لنقابة الصحفيين العراقيين وثلاث دورات متتالية امتدت من سنة ١٩٨٤ وحتى ١٩٩٠.
The text is copied verbatim from the source, without editing or rewording.
The biography in its original page
Publications mentioned in the biography
Biography data
- Birth year
- 1945
- Death year
- —
- Roles
- صحفي، مترجم، Editor
- Part
- Part Two — Press figures
Source & citation
- Page
- 257
- Source file
- الجزء الثاني المجلات.pdf.json
«Press biography»، موسوعة الصحافة العراقية خلال قرن ونصف، by Ali Nouri Al-Shammari، الجزء الثاني - أعلام الصحافة، p. 257